84(4Вл) Б 41 Бейкер, Джо. Лонгборн [Текст] : "Гордость и предубеждение" : из жизни слуг / Джо Бейкер, по мотивам Джейн Остин ; [пер. с англ. Е. Мигуновой]. - М. : Синдбад, 2017. - 486 с. - Пер. изд. : Longbourn. - ISBN 978-5-906837-03-5 (в пер.) : 338.25 р.
Рубрики: литература Великобритании (произв.) Кл.слова (ненормированные): литература Великобритании -- английская литература -- английская (перевод) -- проза лирическая -- мелодрама -- поместья английские -- прислуга английская Аннотация: Мастерски выдерживая стилистику первоосновы, Джо Бейкер в декорациях, созданных когда-то Джейн Остин, ставит свой, абсолютно оригинальный спектакль. Доп.точки доступа: Остин, Джейн; Мигунова, Елена \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 9 (1) Свободны: 9 (1) |
84(4Вел) О-76 Остин, Джейн. Гордость и гордыня [Текст] : роман: [ пер. с англ.] / Д. Остин ; авт. послесл. К. К. Хилл-Миллер. - Москва : Ридерз Дайджест, 2011. - 319 с. : ил. - (Шедевры мировой классики). - ISBN 978-5-89355-639-1 (в пер.) : 150.00 р.
Рубрики: Зарубежная литературная классика--Остин Дж. Доп.точки доступа: Хилл-Миллер, К. К. \авт. послесл.\; Спаркман, Джин \худож.\ Экземпляры всего: 1 15 (1) Свободны: 15 (1) |
84(4Вел) О-76 Остин, Джейн (1775 - 1817). Гордость и предубеждение [Текст] : [роман] / Джейн Остен ; [пер. с англ. И. Маршака]. - Москва : АСТ, 2016. - 412, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-057808-5 (в пер.) : 165 р.
Рубрики: Литература Велик Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (1917 - 1977) \пер.\; Остен, Джейн Экземпляры всего: 1 фил.1 (1) Свободны: фил.1 (1) |
84(4Вл) О-76 Остин, Джейн (1775-1817). Гордость и предубеждение. Нортенгерское аббатство [Текст] : [Романы] / Д. Остен ; [Пер. с англ. И. С. Маршака]. - Пермь : КАПИК, 1993. - 512 с. - (Дамский роман). - Пер. с англ. - 2400-00 р. Содержание: Нортенгерское аббаство . - С .321-511
Рубрики: Женский роман--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шелонников, Е. \худ.\; Остен, Джейн Экземпляры всего: 8 кх (1), ф.4 (1), ф.16 (1), ф.19 (1), ф.21 (1), ф.1 (1), ф.24 (1), АБ (1) Свободны: кх (1), ф.4 (1), ф.16 (1), ф.19 (1), ф.21 (1), ф.1 (1), ф.24 (1), АБ (1) |